Googlemaps es un gran servicio, ayuda a ver direcciones, consultar recorridos. Pero es un servicio online, eso es indiscutible.
gmapcatcher | Googlemaps offline
gmapcatcher es una aplicación alojada en Google Code que no sólo nos permite navegar por Googlemaps sino también consultar direcciones y, además, nos permite descargar los mapas para consultarlos una vez desconectados.
La aplicación va guardando registros de los mapas que hemos bajado y podemos forzar la actualización—luego— si Google ha actualizado la versión en línea.
El programa es distribuído bajo GNU General Public License v2, el archivo de instalación tiene poco menos de 9 Mb y es compatible con Windows, Linux y Mac